Shadowing

影子跟读(滞后1-2秒跟读),并模仿其语音语调,从有稿跟读逐步过渡到无稿跟读

美音(female)

美音(female)

美音(male)

美音(male)

day16.png

Original Text

Don't Step out of Your Comfort Zone—Stretch Your Comfort Zone.

You know how we sometimes shy away from things that don't come naturally to us? Let's turn that around. Picture your comfort zone as having an elastic band wrapped around it. You want to keep pushing on that band, stretching it outward so that your comfort zone eventually becomes larger. Specifically, how about setting aside a bit of time each week, maybe an hour or so, just to work on something that's a bit of a stretch for you? It could be anything that you feel you're not ace at right now. This isn't about becoming perfect at it overnight but about getting comfortable with being uncomfortable and gradually expanding your comfort zone, you know? Each session, you're stretching your comfort zone, increasing the number of things you can do comfortably. And before you know it, what was once a tough nut to crack starts to feel like second nature. That's how you grow—bit by bit, week by week!

Translation

你不用跳脱舒适圈,而是──扩大舒适圈

你知道我们有时会避开自己比较不擅长的事情吗?让我们来改变这种情况。想像一下你的舒适圈是用一条弹力带包围着。你要持续推动这条带子,让它向外伸展,这样你的舒适圈最终会变得更大。具体来说,每周空出一点时间,可能一个小时左右,做一些超出你能力的事。这可以是任何你觉得自己现在不是很擅长的事。不是要你一夜之间变得完美,只是要你去做一点不舒适的事,并且慢慢地扩张你的舒适圈,懂吗?每一次的训练,你都在拓展你的舒适圈,增加你可以舒适做事情的量。而且,在你不知不觉中,那些曾经是棘手的问题开始变成你擅长处理的事情。这就是你成长的方式──一点一点,一周一周!

Take Away

这些词汇和短语不仅在口语中可以灵活应用,在写作中也能帮助传达更丰富的意思和感情。通过记住和练习这些表达,你能够更自如地表达思想和情感。

重点词汇

同义词和反义词:

短语的解读和应用

1. comfort zone

🔸含义: 舒适区,指一个人感到安全和自在的状态或环境。

🔹例句: Stepping out of your comfort zone can lead to personal growth.

走出你的舒适区可以促进个人成长。

2. shy away from

🔸含义: 回避,躲避,指避免做某些事情。

🔹例句: Many people shy away from public speaking due to fear.

许多人因为害怕而回避公开演讲。

3. push on that band

🔸含义: 推动那条带子,指扩展舒适区。

🔹例句: Keep pushing on that band to gradually expand your abilities.

继续推动这条带子以逐渐扩展你的能力。

4. set aside time

🔸含义: 留出时间,指专门安排时间做某事。

🔹例句: Set aside time each day for self-improvement activities.

每天留出时间进行自我提升活动。

5. get comfortable with being uncomfortable

🔸含义: 习惯不舒服,指适应不自在的感觉。

🔹例句: To grow, you need to get comfortable with being uncomfortable.

为了成长,你需要习惯不舒服的感觉。

6. tough nut to crack

🔸含义: 难题,指难以解决的问题。

🔹例句: Learning a new language can be a tough nut to crack.

学习一门新语言可能是一个难题。

7. second nature

🔸含义: 第二天性,指已经习惯的事情。

🔹例句: After a while, driving becomes second nature.

过一段时间后,开车就会变成第二天性。

8. bit by bit

🔸含义: 一点一点,逐渐地。

🔹例句: You can achieve great things bit by bit.

你可以一点一点地实现伟大的目标。

Retelling

学完这篇短文后,请根据以下问题进行复述练习

Q:Why is it suggested to stretch your comfort zone instead of stepping out of it?